prawo w niemczech

prawo w niemczech

Das deutsche Recht ist für viele Polen interessant. Nicht nur Jurastudenten möchten wissen, was in den deutschen Gesetzbüchern steht. Auch für Polen, die in Deutschland gearbeitet haben, Geschäftsbeziehungen mit deutschen Geschäftspartnern haben oder einen Unfall in Deutschland hatten, ist das deutsche Recht wichtig, da sich die Schadenersatzansprüche danach richten.

Niemieckie prawo jest dla wielu Polaków interesujące. Nie tylko studenci prawa chcieliby wiedzieć, co jest napisane w niemieckich ustawach. Także dla Polaków, którzy pracowali w Niemczech, prowadzili interesy z niemieckimi kontahentami albo mieli wypadek drogowy w Niemczech, prawo niemiecki jest ważne, ponieważ stosuje się je do roszczeń odszkodowawczych.

das deutsche Recht – wichtige Gesetze

niemieckie prawo-ważne ustawy

Wichtige deutsche Gesetze sind im Bereich der deutschen Zivilgerichtsbarkeit das deutsche Bürgerliche Gesetzbuch (BGB) sowie die deutsche Zivilprozessordnung (ZPO). Hier finden sich Vorschriften über

Ważne niemieckie ustawy  w obszarze niemieckiego cywilnego wymiaru sprawiedliwości to niemieckie prawo cywilne (BGB), jak i niemiecki kodeks postępowania cywilnego (ZPO). Tu znajdą Państwo przepisy o:

  • allgemeines Vertragsrecht
  • ogólnym prawie kontraktowym
  • Kaufverträge/ Mietverträge/ Werkverträge/Arbeitsverträge
  • umowy sprzedaży, umowy najmu, umowy o dzieło, umowy o pracę
  • Stellvertretung/Anfechtung/Minderjährigen
  • przedstawicielstwie/ uchyleniu/ małoletnich
  • unerlaubte Handlungen (Verkehrsunfälle)
  • niedozwolonych praktykach (wypadki)
  • Bereicherungsrecht
  • prawa dot. wzbogacenia
  • Grundstücksrecht
  • prawa dot. nieruchomości
  • Familienrecht
  • prawa rodzinnego
  • Erbrecht
  • prawa spadkowego

Das BGB existiert bereits seit dem Jahr 1900 und ist mehrfach reformiert worden.

Ustawa BGB istnieje już od roku 1900 i była wiele razy zmieniana.

Im Bereich des deutschen Strafrechts sind die wichtigsten Gesetze das deutsche Strafgesetzbuch (StGB) und die deutsche Strafprozesordnung. Hier finden sich Regelungen über Straftaten und das Verfahren vor der deutschen Staatsanwaltschaft und vor dem deutschen Strafgericht. Daneben gibt es aber auch sog. strafrechtliche Nebengesätze, wie das Betäubungsmittelgesetz oder das Ausländergesetz.

W zakresie niemieckiego prawa karnego najważniejszymi ustawami są niemiecka ustawa o prawie karnym (StGB) i niemiecki kodeks postępowania karnego. W nich znajdują się regulacje dotyczące czynów karalnych i postępowania przed niemieckimi prokuratorami i przed niemieckim sądem karnym. Obok funkcjonują również także tzw. poboczne ustawy o prawie karnym, jak ustawa o środkach odurzających albo ustawa o cudzoziemcach.

Im Bereich des deutschen öffentlichen Rechts ist das Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) und die Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) wichtig. Daben gibt es gerade im öffentlichen Recht in Deutschland eine Vielzahl an Gesetzen, wie z.B. die Bauordnung, die Gewerbeordnung usw.

W obszarze niemieckiego publicznego prawa ważne są ustawa o postępowaniu administracyjnym (VwVfg) i ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi(VwGO). Obok funkcjonuje w publicznym prawie w Niemczech wiele ustaw, jak np. ustawa budowlana, ustawa o działalności gospodarczej itd.

Mehr Informationen zum deutschen Recht finden Sie auf meiner Internetseite Adwokat Niemcy

Więcej informacji na temat niemieckiego prawa znajdą Państwo na mojej stronie internetowej Adwokat Niemcy.

Prawnik niemiecki Andreas Martin – Löcknitz, Stettin, Berlin

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: